Mixed Messages: Are our genes and culture at cross purposes?

Why privilege genes over culture when people like South America's Mbaya, who eschew sex and pass on their culture through adoption, seem to argue the opposite?